Building information modeling (BIM) for lifting stations